REZULTATI/FULL RESULTS - docx

ŽIRIJA: Aleš Kacjan (Slovenija), Oto Vrhovnik (Slovenija-Avstrija), Aleš Klančar (Slovenija, Alessandro Fossi (Italija), Pierre Thilloy (Francija)

TEKMOVALCI:
109 solistov (87 Slovenija, 9 Italija, 4 Poljska, 3 Hrvaška, 2 Avstrija, 1 Švica, 1Srbija, 1 Madžarska, 1 Avstralija)
20 kmornih skupin (14 Slovenija, 3 Italija, 2 Poljska, 1 Avstrija)

skupno 189 tekmovalcev iz 9 držav: Avstrija, Avstralija, Hrvaška, Italija, Madžarska, Poljska, Slovenija, Srbija, Švica

PODELJENE POSEBNE NAGRADE /SPECIAL AWARDS
POSEBNE NAGRADE SOLISTOM / FOR SOLOISTS:
-Mestni pihalni orkester G. Verdi iz Trsta podeljuje solistični nastop z orkestrom
Solo recital with the Civica Orchestra di Fiati "Giuseppe Verdi" Città di Trieste
ŽAN TKALEC, pozavna / trombone

-Orkester Slovenske vojske podeljuje nagrado za najboljše izvedeni orkestrski part za pihalne orkestre (mesto substituta za določen projekt)
Best performance of the orchestral part for wind band - substitut in the orchestra of the Slovenian army
SIMON TAVČAR, bariton / euphonium

-Simfonični orkester RTV Slovenija podeljuje posebno nagrado za najboljše izvedeni orkestrski part simfoničnega repertoarja (mesto substituta v orkestru za določen projekt)
Best performance of the orchestral part for symphony orchestra - substitut in the Symphony orchestra of the RTV Slovenia
GABRIELE PETRACCO, tolkala /percussion

-Glasbena šola Gornja Radgona podeljuje kotizacijo za poletno šolo v Radencih “Saxpower 2012”
Free participation at the summer school Saxpower 2012
TIANYI LI, saksofon / saxophone

-za najbolje uvrščena primorska tekmovalca Radio Koper podeljuje vsakemu 4 h studijskega snemanja
Studio recording (4 hours each) for the best competitors from Primorska region
JANI LEBAN, tolkala / percussion, MARTIN SKUBIN, saksofon / saxophone

POSEBNE NAGRADE ZA KOMORNE SKUPINE / FOR CHAMBER GROUPS:
-Slovensko kulturno društvo Tabor podeljuje koncert v sklopu koncertne sezone “Openska glasbena srečanja 2012/2013”
Concert in the cycle "Openska glasbena srečanja" (Italy)
ANEMOS

-Glasbeno društvo NOVA podeljuje koncert v ciklu “Petkovi glasbeni večeri” v Bukovici (NG)
Concert in the cycle "Petkovi glasbeni večeri" in Bukovica
KARTET FLAVT TRAVERSO
-Zavod lepih umetnosti UPOL podeljuje kotizaciji za udeležbo na mednarodni poletni orkestrski šoli in festivalu OrkesterkamP 2012
Free participation at the international summer orchestral academy OrkesterkamP 2012
ARIS VEHOVEC, oboa in LOVRO SADEK, bariton

-Kulturno društvo UPOL podeljuje kotizacijo za udeležbo na mednarodnem tekmovanju in festivalu Svirel 2013
Free participation at the international competition Svirel 2013
EURITMIA  

FINALISTI/FINALISTS
Žan Tkalec - pozavna (Slovenija)
Jani Leban - tolkala (Slovenija)
Nežka Prosenjak - tolkala (Slovenija)
Jagoda Krzeminska - flavta (Poljska)
Gabriele Petracco - tolkala (Italija)
Tamás Dániel Csűry - oboa (Madžarska-Švica)
Jagoda Pietrusiak - flavta (Poljska)
Martin Skubin - saksofon (Slovenija)
Luka Poljanec - tolkala (Slovenija)
Trio L'Arlequin (Italija)
Quintetto Anemos (Italija)

ZMAGOVALCI/WINNERS:
Med komornimi skupinami si je kot zmagovalka Svireli 2012 prislužila:
-koncert v Mednarodnem koncertnem ciklu Mladi virtuozi Festivala Ljubljana
-novo skladbo skaldatelja Pierra Thilloya, napisano posebej za ta sestav
-denarno nagrado v vrednosti 400 Eur
KVINTET ANEMOS (Ita.)

Absolutna zmagovalka Svirel 2012 prejme:
-solistični nastop z Orkestrom slovenske vojske
-novo skladbo Pierra Thilloya, napisano za solistko
-denarno nagrado v vrednosti 300 Eur
-kipec Zlata Svirel, delo Mihe Makovca
NEŽKA PROSENJAK, tolkala (Slo.)