The goals of the International Musical Competition UPOL-ova svirel are solistic and chamber music performing, experience exchange between young musicians, motivation for further musical study as well as searching for new talents with promoting orchestral culture. Regardless of his education, everybody can participate in this competition.Svirél 2011
Cilj tekmovanja UPOL-ova svirel je poleg solističnega in komornega igranja, izmenjave izkušenj med mladimi glasbeniki, spodbujanja mladih za nadaljnje glasbeno izobraževanje in iskanja nadarjenih mladih glasbenikov tudi promocija orkestrske kulture. Tekmovanja se lahko udeležijo vsi glasbeniki, ne glede kje, kako in koliko časa se izobražujejo. Za nadaljne informacije si oglejte prispevke spodaj!
Svirel je zastarelo slovensko ime za pastirsko piščal, beseda pa je izvorno imela širši glasbeni pomen. Svirati namreč pomeni igrati, in to na vsakršna glasbila. Seveda je eno prvih glasbil bila prav piščal oziroma svirel, na kar kaže tudi najdba enega najstarejših glasbil na svetu – piščali iz paleolitskega najdišča iz jame Divje Babe.
SSKJ: svirél -i ž (ẹ) knjiž. piščal: igrati na svirel; pastirska svirel; otožen glas svireli
Zgodba o svireli
Zgodba o svireli
|
UPOL-ova zlata svirél |
Z izurjeno rokó
umajil si svireli.
Še slavci žvrgoleli
ne bi tako lepo,
kot ti zdaj, ves zavzet,
izvabljaš jim glasove
otožne, vedno nove,
in radujoče spet.
(Alojz Gradnik, Maja in pastir) |
|
Zmagovalci UPOL-ova svirél 2011 Winners
Zmagovalci/Winners:
Blaž Šparovec, klarinet/clarinet
French-American Winds - komorna skupina/chamber music group.
| Finalisti-solisti/Finalists-Soloists: B: Andraž Prus, Trobenta/Trumpet, B: Vitja Beltram, Flavta/Flute, C: Urša Uršič, Saksofon/Saxophone, D: Blaž Šparovec, Klarinet/Clarinet, E: Matic Kuder, Klarinet/Clarinet, F: Doroteja Feguš, Flavta/Flute, H: Jan Gričar, Saksofon/Saxophone, H: Wolfgang Rabensteiner, Tuba. |
Finalisti komornih skupin/Chamber music Finalists: Sigulda Saxophone Quartet, Kosovel: Kristiana Rudzite Alt saksofon, Silvestrs Bajars Tenor saksofon, Marta Bleija Bariton saksofon, Rudolfs Missa Sopran saksofon French-American Winds, Spacal: Martin Bosse Platiere Flavta, Theophile Hartz Oboa, Jason Denner Klarinet, Leann Currie Fagot, Priska Schriefl Rog In Medias Brass Quintet, Spacal: Richard Kresz Trobenta, Antal Endre Nagy Trobenta, Janos Benyus Rog, Robert Stürzenbaum Pozavna, Jozsef Bazsinka jr Tuba |
Nagrade/Prizes:
Lastra Company Bon 500€: American-French Wind Quintett
Symphony International Bon 300€: Blaž Šparovec
Gotovina/cash 400€: American-French Wind Quintett
Gotovina/cash 400€: Blaž Šparovec
Snemalni termin na radiu Koper: Blaž Šparovec
Kipec Svirél/Statue: Blaž Šparovec
Slovenska filharmonija: vsi finalisti/all finalists
Imago - organizacija koncerta: Mac Saxophone Quartett
Simfonični orkester RTV Slovenija, substitut: Jozsef Bazsinka jr.
Civica Orchestra di fiati Trieste/Trst, solo koncert: Jan Gričar
Orkester slovenske vojske, substitut: Primož Petohleb,
Kotizacija za komorno skupino za Svirél 2012: Pihalni kvintet (Hočevar, Kac, Miklavec, Komar, Pincolič)
Abonma Pihalnega orkestra Komen: Sebastijan Buda, Primož Petohleb
Posebno priznanje/Special Award:
Best Brass Quintett: In Medias Brass Quintet
Foto svirél 2011
Fotografije si prenesite s spletnega albuma najkasneje v dveh dnevih po nastopu!
Please download your photos from Web albums latest in two days after your performance!
Finale
Nedelja - komorne skupine
Sobota
Petek
Četrtek
Otvoritveni koncert
Rezultati/Results Svirél 2011
Priznanja:
bronasto/bronze 85-89,99
srebrno/silver 90-94,99
zlato/gold 95-100 točk/points
Rezultati/Results >>>
Razpored vaj/Rehearsal timetable
Razpored vaj je narejen na osnovi stevila skladb s klavirjem, ki jih je posamezni/a kandidat/ka prijavil/a.
Rehearsal timetable depends on the number of pieces with piano.
Glede na veliko število udeležencev ni možno spreminjati terminov vaj. V tekmovalnih dneh (četrtek-nedelja) ni možno imeti vaj v tekmovalni dvorani.
Due to a large amount of participants we can not change the rehearsal timetable. During the competition (wed.-sun.) it is not possible to reharse on the stage.
Možnost individualnega preizkusa dvorane bo samo v sredo 30.3 od 14.00-20.00 ure (solisti in komorne skupine). Najava ni potrebna!
There is a possibility of acoustic reharsal on Wednesday 30. 3. 14:00-20:00 hours. No order specified. Read more >>>
Razpored/Timetable Svirél 2011
Četrtek (31. marec): od 10h naprej kategoriji B in A; petek: D in C; sobota: E, F, G in H; nedelja: komorne skupine, finale ob 19h. Natančen razpored je na voljo tukaj >>>.
Thursday: Categories B&A; Friday: D&C; Saturday: E, F, G&H; Sunday: Chamber Music Groups, additionally Finale at 19:00pm. Click here for the detailed timetable >>>.